プチ フランス語
2007年05月31日
今日は天気の色々な表現です 
お天気だね
il fait beau
( イル フェ ボウ )
曇りだね
Le temp est nuageux ( couvert)
(ル トン エ ニュアジュー)
雨だね
il pleut
(イル プリュ)
雪だね
il neige
(イル ネイジュ)

お天気だね

il fait beau
( イル フェ ボウ )
曇りだね

Le temp est nuageux ( couvert)
(ル トン エ ニュアジュー)
雨だね

il pleut
(イル プリュ)
雪だね
il neige

(イル ネイジュ)
鳥の きじ 発見
2007年05月30日
何か野獣?鳴き声が聞こえてきたので、見たところ、雄のキジが鳴いていました 
鳴き声は、、、人間の咳払いみたいだったんです

もう少し近寄ってみたかったのですが、フェンス越しでしか姿を見れませんでした。。。

鳴き声は、、、人間の咳払いみたいだったんです


もう少し近寄ってみたかったのですが、フェンス越しでしか姿を見れませんでした。。。
唐辛子
魚介のパエリア
2007年05月27日
今日は久し振りにパエリアを作りました。
ちょっとご飯がやわらかくなってしまったのですが、久し振りに作ったわりには まあまあ かな
写真の黄色い液体は、サフランをぬるま湯で溶かしたもの。

サフランを少し入れるだけで、味がぐんと上がります。
そして出来上がりのイメージです。

作り方
1)にんにくとパセリみじん切り、玉葱のみじん切りをオリーブ油で炒める。塩少々。
2)トマトを適当な大きさにカット。これも一緒に炒める.
ピーマン、パプリカ、ブロッコリーなども一緒に炒める。
3)といだお米も炒める
4)鶏肉を小さくカットしたものを炒める
5)ぬるま湯で溶いたサフラン入りのスープを入れる
6)コンソメを入れる
7)魚介類を並べる
ご飯を水気がなくなるまで焚く。蓋はしめないように
約20分くらいで出来上がり!!
ちょっとご飯がやわらかくなってしまったのですが、久し振りに作ったわりには まあまあ かな

写真の黄色い液体は、サフランをぬるま湯で溶かしたもの。

サフランを少し入れるだけで、味がぐんと上がります。
そして出来上がりのイメージです。

作り方
1)にんにくとパセリみじん切り、玉葱のみじん切りをオリーブ油で炒める。塩少々。
2)トマトを適当な大きさにカット。これも一緒に炒める.
ピーマン、パプリカ、ブロッコリーなども一緒に炒める。
3)といだお米も炒める
4)鶏肉を小さくカットしたものを炒める
5)ぬるま湯で溶いたサフラン入りのスープを入れる
6)コンソメを入れる
7)魚介類を並べる
ご飯を水気がなくなるまで焚く。蓋はしめないように

約20分くらいで出来上がり!!
フェルメール
2007年05月26日
好きな画家のおひとり フェルメールについて、ちょっとブログを。

ヨハネス・フェルメール(Johannes Vermeer, 1632年10月31日-1675年12月15日)は、17世紀にオランダで活躍した風俗画家です。
レンブラントと並び17世紀のオランダ美術を代表する画家。
現存する作品点数は、研究者によって異同はあるものの33~36点と少ないそうです。
また今年、東京 国立新美術館で9月にフェルメールの<牛乳を注ぐ女>という絵画が来日します
必ず行ってみたい企画です
http://www.nact.jp/exhibition_special/2007/vermeer/index.html
東京国立新美術館も行ったことがないので今から楽しみ!

ヨハネス・フェルメール(Johannes Vermeer, 1632年10月31日-1675年12月15日)は、17世紀にオランダで活躍した風俗画家です。
レンブラントと並び17世紀のオランダ美術を代表する画家。
現存する作品点数は、研究者によって異同はあるものの33~36点と少ないそうです。
また今年、東京 国立新美術館で9月にフェルメールの<牛乳を注ぐ女>という絵画が来日します

必ず行ってみたい企画です

http://www.nact.jp/exhibition_special/2007/vermeer/index.html
東京国立新美術館も行ったことがないので今から楽しみ!
ホワイトライオン誕生
2007年05月25日
今日電車の中でのニュースを読んでいたら、フランスで白ライオン誕生だそうです。
すごい可愛いです
ジャングル大帝レオを思い出しました。希少価値のあるライオンだそうです!
猫科の動物に弱いので、たまりません 〜!
http://www.jiji.com/jc/a?g=afp_cul&k=20070524012563a
すごい可愛いです

ジャングル大帝レオを思い出しました。希少価値のあるライオンだそうです!
猫科の動物に弱いので、たまりません 〜!
http://www.jiji.com/jc/a?g=afp_cul&k=20070524012563a
メキシカン
2007年05月23日
今夜は恵比寿でお知り合いのお店、ラカシータでメキシカンをいただきました。料理の鉄人にも出演されたとか?サボテンをサラダやタコスでいただいてみました。お味はいんげん豆みたいな感じ。ワカモーレというアボカドのソース。メキシカンライス等。思ったよりアッサリとしていてヘルシーでした。とうがらしのピリカラが良いです。満足〜。
原宿のユニクロ
今朝の富士山
ふわふわ焼きたまごサンド
ハイビスカス
2007年05月22日
初夏になり園芸店で 色々な色のハイビスカスが売られていました

春の花々も終わり これから夏に活躍してくれるお花がほしい!という事で
ハイビスカスを買って植えました! 太陽に向かって、毎朝きれいな花を咲かせてくれます
季節の花々を寄せ植えをして時々変えたりして、気分転換になります
明日から 東京出張なので気ままに東京ネタ ブログアップします〜
どうぞおつきあい下さいね

春の花々も終わり これから夏に活躍してくれるお花がほしい!という事で
ハイビスカスを買って植えました! 太陽に向かって、毎朝きれいな花を咲かせてくれます

季節の花々を寄せ植えをして時々変えたりして、気分転換になります

明日から 東京出張なので気ままに東京ネタ ブログアップします〜
どうぞおつきあい下さいね
フランス パリのオープンカフェ
2007年05月21日
友人から初夏のパリのカフェ風景の写真を送ってもらいました 
さっそくのブログアップです。
色とりどりの椅子がさすがパリ!って感じがします
このカフェ椅子にゆったり座ってお茶したいなー

さっそくのブログアップです。
色とりどりの椅子がさすがパリ!って感じがします
このカフェ椅子にゆったり座ってお茶したいなー

お好み焼き
2007年05月20日

今晩、久し振りにお好み焼きを作りました
おこのみ焼きの種類は、牛玉、豚玉にしました

おたふくソースからでている お好み焼き こだわりセットを使ったせいか、
いつもより ふんわり 焼けたかな

簡単にできるのでお勧めですよ。
それと野菜たっぷりの塩、胡椒味の 中華焼きそば。
昨夜、おこのみ焼き屋さんが臨時休業をしていて、それからどうしてもお好み焼きを
食べたかったんですよね

たまにはこんな夕食もいいな

そしてデザートはケーキのかわりにフルーツにすることに


マルチ自動翻訳
2007年05月19日

本当に便利な無料サービスの自動翻訳サービス。
よくフランス語を使うので
電子辞書片手に、自動翻訳などで調べたりします。
今迄重い辞書を片手に勉強していたのが、こんなに簡単に調べられるなんて

便利な時代です 。でも時々そんな言い回しはしないなって翻訳もあるので
やっぱりきちんと勉強しないとね

学生時代は赤ペンでアンダーラインなんかして、
辞書にもかなりの年季が入ったりしていたんですけどねー

そういうのも味があって好きでした

私が使っているサービスには
関西弁への翻訳機能もついていました

たとえば、<駄目> と入力したら ちゃんと< あかん>と翻訳され、
次に <かわいい>と入力したら、<かわええ>となってました

皆様もご活用されてはみてはいかがですか

写真 フランス ソルボーヌ大学
ロト
2007年05月18日
この頃 ミニロト&ロト6 を買って楽しんでいます 

といっても今のところ 一度も当たった事がないんですけどね
どちらも数字を5個や6個当てるものなのですが、惜しい!
数字が少し違ったりしてなかなか 当たりません
いつか当たるといいなあ


といっても今のところ 一度も当たった事がないんですけどね

どちらも数字を5個や6個当てるものなのですが、惜しい!
数字が少し違ったりしてなかなか 当たりません

いつか当たるといいなあ
アーティチョークの成長
2007年05月18日
今年、初めてこんな風につぼみをつけました 
真ん中あたりにつぼみがあります
昨年はとても小さな苗だったのですが、寒い冬を越して 成長しました
生命の力強さを感じますね。
我が家の庭では、次々とハーブの成長が見られます
ノーメンテの庭なので、強いものが成長することになっています。。。
クローバーの勢いがすごくて困っていますが、、、
チェリーセージも今年で3年目。段々小さな木となってきました

真ん中あたりにつぼみがあります

昨年はとても小さな苗だったのですが、寒い冬を越して 成長しました

生命の力強さを感じますね。
我が家の庭では、次々とハーブの成長が見られます
ノーメンテの庭なので、強いものが成長することになっています。。。
クローバーの勢いがすごくて困っていますが、、、

チェリーセージも今年で3年目。段々小さな木となってきました

折り紙
2007年05月17日

フランスでは日本の折り紙が素敵!とされています
日本の色とりどりの紙や模様。
そして折り紙は日本の文化のひとつとされています。
長い間、折り紙などしていないんですが、また一度機会があればしてみようかなと思います

子供の頃 沢山作りましたね

フランスでは、こんな折り紙教室も開催されているそうです

http://www.espacejapon.com/index.php?itemid=172
花を摘んで
Nice!
フランス ノルマンディ
2007年05月16日
ノルマンディといえば、カモンベールチーズ。といってもここではチーズの紹介ではなく
モンサミッシェルというスポットのご紹介

http://www.ot-montsaintmichel.com/accueil.htm
モン・サン=ミシェル (Mont Saint-Michel) はフランス西海岸、サン・マロ湾上に浮かぶ小島に築かれた修道院
カトリックの巡礼地のひとつであり、「西洋の驚異」と称され、1979年「モンサンミシェルとその湾」としてユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されたそうです。
潮の満ち引きで、修道院の周りを散歩できたり、時間帯によっては羊の群れが沢山
ここでの名物は、オムレツです
ふわふわのオムレツ専門のレストランがあったり、オムレツを作る実演されていたり。
また行ってみたいところです
モンサミッシェルというスポットのご紹介

http://www.ot-montsaintmichel.com/accueil.htm
モン・サン=ミシェル (Mont Saint-Michel) はフランス西海岸、サン・マロ湾上に浮かぶ小島に築かれた修道院

カトリックの巡礼地のひとつであり、「西洋の驚異」と称され、1979年「モンサンミシェルとその湾」としてユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されたそうです。
潮の満ち引きで、修道院の周りを散歩できたり、時間帯によっては羊の群れが沢山
ここでの名物は、オムレツです

ふわふわのオムレツ専門のレストランがあったり、オムレツを作る実演されていたり。
また行ってみたいところです

Tシャツばかり売っています。パッケージかわいいですね。画像はTシャツです。
今日は、くっきり富士山が見えています!
これから東京に行きます。新幹線の中で朝食です〜厚焼きでふわふわで美味しそうです!いただきます〜
花に近寄って香りをかぐノイ。でも花を食べてました!!
麿の表情。なかなか凛々しいなあ〜 
